Accademia Riaci
Student Reports

Read all class reports from our students!

 HsiuYaChang
Reporter
Hsiu Ya Chang

Nationality: Taiwan
Course: Bag Making
Program: Master 1year Course
Period: Sept.8,2014 - Apr. 24,2015

昨年、カバン制作一年コースを勉強して、 さらにカバンの技術を身につけたくなり、二年目はマスターコースを選びました。 将来もカバン作りの仕事がしたいので、ファッションとしてのカバンだけではなく、フィレンツェでしか学べないいろんな特別な革技術も学びたいです。
從去年開始學習了一年的皮包製作課程後,由於想要再更磨練技術,於是報名了第二年的碩士課程,將來也想要從事皮包製作的相關工作,不僅是流行性的皮包,也想要多學習更多只有在佛羅倫斯才能學習到的特別技術

Sep. 19, 2014 | Posted in Reports, Bag Making & Leather Arts , | Tags:, Reporter: Hsiu Ya Chang | Course: Bag Making & Leather Arts

Fall 2014:BAG MAKING COURSE 1

Bag _HsuyYaChang_01 自分の作業着を作るクラスメート。皮を切る前には自分の身長と合わせる長さを決め、上の部分は型紙を使って銀ペンで描く。

這周同學們自己做了工作用的圍裙,切裁皮革之前必須要先保留符合自己身高長度的皮然後再用銀筆描上上半部的紙型後切裁

Bag _HsuyYaChang_02 かばんを作る最初はかばんの表、横、裏全部デザインして、サイズを決めた後型紙を作る。

做一個包包一開始就要先將正面側面打開的圖全部設計好,然後決定尺寸之後才開始打版

Bag _HsuyYaChang_03 型紙を作る時の紙は普通の白紙とかチェック柄の紙を使います。

打板用的紙型可使用一般白紙或者是方格紙

Bag _HsuyYaChang_04 皮を切る前には銀ペンで皮の上で描き、でも皮によって書けない時もありますので、描く前には一度余った皮で試したほうがいいです。

切裁皮革之前必須用銀筆在皮革上畫好要切裁的部分,但是有些皮革不能使用銀筆可能會留下痕跡,最好是在剩皮上先測試看看比較好

Bag _HsuyYaChang_05 バッグのハンドルはさまざまな種類があります。先生は芯を入ってあるひとつの種類を教えてます。

包包的提把有很多的做法,老師正在示範其中一種有包芯的提把做法


OTHER REPORT

Gelato Internship Course (#7) – K

(3月10日) この門を潜ると学校まであと15分、今日も頑張ります!今日のイタリア語授業は、イタリアな…
Language:   Reporter: K
Course: Internship

Read more

Italian Home Cooking Short Course (#2) – M.I.

The second week started, and we gradually beca…
Language:   Reporter: M.I.
Course: Italian Home Cooking

Read more

Painting & Drawing Summer Course (#2) – J.K.

Trying watercolor painting. After choosing a favor…
Language:   Reporter: J.K.
Course: Painting and Drawing

Read more

more

CONTACT US

At Accademia Riaci, we are recruiting Course Reporters from our students. The students who are chosen to become Course Reporters are given 10 % of the tuition as their scholarship fee.
The Reporters who have submitted excellent reports will have his or her profile posted on our school website for the next 5 years as an alumnae and will be able to connect with their business chancesafter their graduation.

Read more


    © 2025 Accademia Riaci. All rights reserved, P.I. IT02344480484 | "Accademia Riaci - International School of Arts, Design, Cooking, and Italian Language in Florence, Italy" | GENERAL CONDITIONS