Students' report

Up-to-date report from one of our students!

Reporter
Mariko KATO

Nationality: Japanese
Course: Jewelry Making
Program: Summer Intensive Course
Period: Jul. 15, 2019 - Sep. 1, 2019

I majored in painting at an art university in Japan and then worked for a company as a jewelry designer.
Japanese jewelry manufacturers basically have a lot of division of labor, so I have little experience in making and designing and producing instructions.
I decided to come to Florence because I wanted to deepen my knowledge and experience of jewelry in general and to enhance my creativity in an environment different from everyday life.
私は日本の美術大学で絵画を専攻した後、ジュエリーデザイナーとして会社で働いています。
日本のジュエリーメーカーは基本的に分業制が多い為、デザインと製作指示までが私の仕事でメイキングに関する経験はほとんどありませんでした。
よりジュエリー全般に対する知識と経験を深め、普段の生活とは違った環境の中で自分の創造性を高めたいと感じフィレンツェに来ることを決めました。

Feb. 19, 2020 | Posted in Jewelry Making, Blog , | Tags:, | Language:
Reporter: Mariko KATO | Course: Jewelry Making

Jewelry Making vol.7 (Summer Intensive Course – Mariko)

Jewelry Making blog
9月に入ると急に涼しくなり、秋の気配が漂うフィレンツェはとても過ごしやすいです。今週からまた新しい作品に取り掛かります。
モザイク風の細かく砕いた石を使ったピアスと、同時進行で厚みのあるリングを制作していきます。
ピアスはまた自分で作りたいデザインを考え、それに合った鉱石を買いに行きました。コーラルのオレンジ色とアズライトのブルーのコントラストはフィレンツェの夕暮れ時の空の色合いから着想を得て選びました。まずは枠を切り抜いていきます。

Jewelry Making blog
自習で教室が使える時間もフル活用しています。課題のモザイク用の石を買いに行った時にとても綺麗なルチルクォーツを見つけて購入してしまいました!

Jewelry Making blog

Jewelry Making blog

切り出した枠のパーツを土台パーツに鑞付けし磨きをかけました。
この窪みの部分に石を敷いていきます。最初に接着剤を使いパウダー状の細かい粒子を薄く敷き詰め、その上に粒状の石をパズルのようにはめ込み乾いた後にヤスリをかけて平らにしていきます。

Jewelry Making blog

Jewelry Making blog

こちらはリングの工程です。先日切り出した幅広のシルバーを叩いて丸くし、その内側に細いリングと支えのパーツを鑞付けし二重構造にします。
空間を持たせて高さを付けることでボリューム感を出すだけではなく、石留めをしたり、様々なデザインを入れてアレンジすることができます。
幅太のリングの鑞付けは繋ぎ目を見せないように溶接するのが難しく、頑張ってヤスリをかけてから磨き上げましたが跡が見える仕上がりになってしまいました。シンプルな形も綺麗に仕上げるのは技術が必要です。

Jewelry Making blog
ピアスの方は耳に通すパーツを鑞付けする前に石を入れてしまうというミスがあり、急遽デザインを変更しました。 鑞付けの際はバーナーでシルバーが赤くなるまで熱するのですが、先に石を入れてしまうと火にかけられなくなってしまいます。 別のパーツを制作し、それにポストを鑞付けしてから穴を開けて本体と丸カンで繋ぐデザインにしました! 着けるとモチーフが揺れるデザインになったので可愛くて結果オーライかなと思います。

Jewelry Making blog
鋳造に出していたWAXの作品が金属になって戻ってきました!!
赤い鑞のような素材が金属になると艶と重厚感が出てガラッと雰囲気が変わり、我ながらカッコイイ!とテンションが上がります。ライオンのリングはかなり重いので、オブジェとして飾りたいと思います。
複数の先生に教わるといろいろなバリエーションのジュエリーに挑戦できるのでとても勉強になりますし、これらの技法を組み合わせればもっと幅広い表現が出来そうでとても楽しいです。

Jewelry Making blog
今週のアートビジットはサントアポロニア教会でした。9月からは新しい生徒も増え、教室も活気があります。


Ask a question to this reporter

Comment

OTHER REPORT

Glass Art vol.7 (One-Year Course – Saki)

前回一面ずつのはんだ付けを終えたので今週からは組み立てに入る予定でしたが、持ち帰る時に運びづらいので今週からは組み方…
Language:   Reporter: Saki NAGAI
Course: Glass Art

Read more

Shoemaking vol.7 (One-Year Course – Yuki)

週末 土曜日は2回目のアート・ステイジがありました。今回のテーマは水彩画ということで、みんなでサンティッシマ・アヌ…
Language:   Reporter: Yuki SHIMOMURA
Course: Shoemaking

Read more

Fashion Design vol.7 (One-Year Course – Nina)

Monday Today I started my planning for the week at the Sa…
Language:   Reporter: Nina MOSTERT
Course: Fashion Design

Read more

more

CONTACT US

At Accademia Riaci, we are recruiting Course Reporters from our students. The students who are chosen to become Course Reporters are given 10 % of the tuition as their scholarship fee.
The Reporters who have submitted excellent reports will have his or her profile posted on our school website for the next 5 years as an alumnae and will be able to connect with their business chancesafter their graduation.

Read more