Students' report

Up-to-date report from one of our students!

morita
Reporter
Morita

Nationality: Japan
Course: Shoe Making
Assistant


Oct. 02, 2014 | Posted in Top Stories, Shoe Making & Shoe Design , | Tags:, | Language:
Reporter: Morita | Course: Shoe Making/Design

Adhesive method, Goodyear welt, Norwegian-style, Tirolese stitching style 2

接着製法・グッドイヤーウエルト製法・ノルベジェーゼ製法・ティロレーゼ製法2 8.5.2014

接着製法・グッドイヤーウエルト製法・ノルベジェーゼ製法・ティロレーゼ製法  接着製法・グッドイヤーウエルト製法・ノルベジェーゼ製法・ティロレーゼ製法

・For Tirolese stitching style, students cut off the leather showing on the sole surface while they adhere the leather on the shoe surface to the welt and skive it thinly. (Picture left)
・Students adhere leather over the shank, and cork over the front half for the Tirolese stitching style. It is the same procedure as the Goodyear welt. (Picture right)

・ティロレーゼ製法では裏側の革は切り取りますが、表の革は切り取らずに起したウエルトに接着して薄く漉きます。(左)
・ティロレーゼ製法でもシャンクの上には革を貼り付け、半分より前にはコルクを貼り付けます。手順的にはグッドイヤーウエルト製法と同じです。(右)


接着製法・グッドイヤーウエルト製法・ノルベジェーゼ製法・ティロレーゼ製法  接着製法・グッドイヤーウエルト製法・ノルベジェーゼ製法・ティロレーゼ製法  接着製法・グッドイヤーウエルト製法・ノルベジェーゼ製法・ティロレーゼ製法

・Students cut out the insole leather, skive the edge, and put it in the shoe to finish. (Picture left)
・After the first outsole stitching is done for Norwegian-style, students cut off the surface leather as close as possible to these stitches. (Picture right)

・中敷用の革を裁断して周囲を薄く漉き、靴の中に入れたら完成です。(左)
・ノルベジェーゼ製法の靴では1回目の出し縫いが終わったら縫い目ぎりぎりの部分で表革を裁断します。(中・右)


接着製法・グッドイヤーウエルト製法・ノルベジェーゼ製法・ティロレーゼ製法  接着製法・グッドイヤーウエルト製法・ノルベジェーゼ製法・ティロレーゼ製法  接着製法・グッドイヤーウエルト製法・ノルベジェーゼ製法・ティロレーゼ製法

・These are adhesive method pumps. Students will adhere the outsole and then even out the edge using a specialized tool. (Picture left & center)
・It’s a hard work cutting out the outsole leather as it is 5mm thick and very hard. (Picture right)

・接着製法のパンプス。本底を貼り付けて周囲を専用の道具で慣らします。(左・中)
・本底に使用する革は厚さが5mmで硬いので必要サイズを切り出すだけでも一苦労です。(右)



Ask a question to this reporter

Comment

OTHER REPORT

Graphic Design 23-One Year Course 2017

シエナの町の風景です。一週間先生がバカンスに行ってしまっているので自宅で作業を進めます。今回のパースはとても複雑だっ…
Language:   Reporter: Misa YOSHIDA
Course: Graphic Design

Read more

Graphic Design 22-One Year Course 2017

今回のART VISITではダンテアリギエーリの家に行きました。これは実際のダンテアリギエーリのデスマスクです。実際…
Language:   Reporter: Misa YOSHIDA
Course: Graphic Design

Read more

Shoe Making 17-One Year Course 2017 (Student1)

Since I started to make this reports I highlighted the fact …
Language:   Reporter: Caterina Melidoni
Course: Shoe Making/Design

Read more

more

CONTACT US

At Accademia Riaci, we are recruiting Course Reporters from our students. The students who are chosen to become Course Reporters are given 10 % of the tuition as their scholarship fee.
The Reporters who have submitted excellent reports will have his or her profile posted on our school website for the next 5 years as an alumnae and will be able to connect with their business chancesafter their graduation.

Read more


TEL +39 055-289831
FAX +39 055-212791
Click here
Via de' Conti 4 - 50123
Florence Italy

Online Counseling With Skype
Call me!-Accademia Riaci Skype Chat-Accademia Riaci Skype

» Get Skype! (FREE CALL)


Competition2017