Reports

Nov. 25, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Bag Making & Leather Arts
Bag Making Course 1

Nov. 25, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Shoemaking
Fall 2014:Shoe Making Course 11

1) Last friday was my birthday, so I had a small party at Hard Rock restaurant to celebrate. 上週五是我的生日,所以我們去了硬石餐廳小小的慶祝了一下。 2) The weather continued drizzling this week, so the entire city was… [Read more]


Nov. 25, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Bag Making & Leather Arts
Bag Making 12 – Fall 2014

この瓶は、黒いオイルの様なものが入っています。 私はカバンに文字や絵を描いたのですが、革を染めた際に絵が消えてしまったので、このオイルを使いました。すると、その部分が若干黒くなり文字が浮かび上がります。 実際は、絵を描く際に使用するものだそうです。 このオイルは、光沢を出すものです。左の瓶を使った後に、このオイルを使うと綺麗に仕上がります。 … [Read more]


Nov. 20, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Shoemaking
Shoe Making 16.11.14 : Assistant Report 6

Here is my finished trial fitting shoe still on the last. This trial fit is an all glue construction. I made this pattern before I changed the pattern to my newest design. However, for the purpose o… [Read more]


Nov. 20, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Jewelry Making
Weekly Report (Reporte Semanal nov 10-16)

Today in our Rhino class we learned how to build the rings, it is very important that we get use to the computer and to the way the program thinks. We have Rhino classes two times per week, we think w… [Read more]


Nov. 20, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Bag Making & Leather Arts
Fall 2014:Glasses case 6

めがねケースの最終段階はケースの縁をきれいにすることです。 眼鏡盒製作的最後一個步驟是將盒子的邊緣上邊油 やっと完成しました。大変だったけど、作ってる時はすごく楽しい経験でした。 終於完成了!!雖然做的時候滿辛苦的但是很享受在其中是個非常棒的經驗 ミッシンレッスンのかばんも進んでいます。右の写真は金具の表の部分を蓋につける前に先に穴を開けます。 車縫課的包… [Read more]


Nov. 19, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Shoemaking
Summer Course:Adhesive method Balmoral pumps, Goodyear welt

サマーコース 接着製法パンプス・内羽・グッドイヤーウエルト製法 14.7.2014     ・Students adhere a thinly skived leather around a heel. (Picture left) ・Students then adhere the heel with glue onto the outsole. (Picture cente… [Read more]


Nov. 18, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Shoemaking
Fall 2014:Shoe Making Course 10

1) Last friday in the class of art visit, we went to see the studio of a carpenter. He has started to learn this field since he was a teenager, and now he is an 80-year-old master. 上週五的藝術參觀課程我們參觀… [Read more]


Nov. 18, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Bag Making & Leather Arts
Bag Making 11 – Fall 2014

今、制作中のカバンです。 本革で作る前にサルパという生地で試作品を作っています。 編み込みという単純な作業が永遠と続きます。 友達と一緒にフィエーゾレに行った時の写真です。 すごく小さな町でフィレンツェの街を一望できる場所があります。 偶々この町の中心地で盆栽の催しがあったので、思わず写真を撮りました。 イタリアらしいオリーブの木を用いた盆栽もありました。 … [Read more]


Nov. 17, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Shoemaking
Summer Course 2

サマーコース 2 9.7.2014     ・After trimming up the outsole, students color the edge of it so it matches with the rest of the shoe. (Picture left) ・Students at the beginning adhere the shank on t… [Read more]


Nov. 14, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Shoemaking
Summer Course:Adhesive method Balmoral pumps 3

サマーコース 接着製法パンプス、内羽 3 8.7.2014     ・Students correct lines of the paper pattern before cutting, in order to get the exact shape. (Picture left) ・Using the corrected lines of the paper pattern… [Read more]


Nov. 13, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Shoemaking
Shoe Making 09.11.14 : Assistant Report 5

Here is a new test prototype in leather and linen. After adjusting the old design for the boots I am working on, I decided I needed to make some changes to the pattern. The design was not working on… [Read more]


Nov. 13, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Jewelry Making
Weekly Report (Reporte Semanal nov 3 – 9)

This week in class we learned how to design like Sketches, it’s to complicate because we need to have experience for makes a very good rings, Annalisa told us she took a lot of time to make wall. … [Read more]


Nov. 12, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Shoemaking
Summer Course:Adhesive method Balmoral pumps 2

サマーコース 接着製法パンプス、内羽 2 7.7.2014     ・2mm-thick leather is used for the intermediate sole (tramezza) of the adhesive method Balmoral (francesina) shoes. (Picture left) ・Shoe lasting (montaggio) i… [Read more]


Nov. 11, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Bag Making & Leather Arts
Fall 2014:BAG MAKING COURSE 3

かばんの底は金具をつけます。底はもっと丈夫になるため芯を重ねて、その上に金具をつける。 在包底裝角釘要先加上一塊內襯之後再裝上角釘 金具をつけた後の様子。 裝上角釘後的樣子 かばん中のポケットを作ります。ジッパーをもっと開きやすくなるために、両隅に皮をつけます。 為了讓拉鍊可以更好拉必須在拉鍊兩端加上一塊皮 ポケットとかばん裏地の横側と一緒に縫い付けます。 … [Read more]


Nov. 11, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Shoemaking
Fall 2014:Shoe Making Course 9

1) Last friday in the class of art visit, we went to see the art exhibition of Alfredo Serri (1898-1972). Mr. Romagnolo gave us an awesome tour. 上週五的藝術參觀課程我們去參觀了藝術家Alfredo Serri (1898-1972)的畫展,Ro… [Read more]


Nov. 11, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Bag Making & Leather Arts
Bag Making 10 – Fall 2014

これは、ミケランジェロ広場に行った時の写真です。 フィレンツェには、ダヴィデ像が三体あります。 オリジナルはアカデミア美術館にあり、もう一つはスィニョリーア広場にあります。 サンタ・クローチェ広場の様子です。 4日間程、イタリアの食材や各国の料理を出店する催しがありました。 私は、シリチアのアランチーノというライスコロッケを食べました。     これらは、ル… [Read more]


Nov. 10, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Shoemaking
Summer Course 1

サマーコース 1 3.7.2014     ・Making medallions (decorazione) are cautiously done by hands. (Pictures left & center) ・Students perform shoe lasting (montaggio) on a shoetree (forma) when a provisio… [Read more]


Nov. 10, 2014 | Posted in Senza categoria , | Tags: , | Language:
Reporter: | Course: Shoemaking
Summer Course:Adhesive method Balmoral pumps

サマーコース 接着製法パンプス、内羽 2.7.2014     ・Students need to be cautious when drawing Balmoral (francesina) lines as if has a big infuence in the finished product. (Picture left) ・When working with a gri… [Read more]