Reports
Nov. 19, 2015 | Posted in
Senza categoria , Assistant Reporter | Tags:
Momoko Miyazawa, Internship
| Language:
Reporter: | Course:
Internship
Internship 7-Internship Course 2015 (Assistant2)
自己紹介でも書きましたが、私は夫のインターン先である「Arezzo(アレッツォ)」と言う町のそのまた田舎に住んでいます。 フィレンツェにはバスで３０分、そして電車で１時間〜１時間３０分の小旅行をして通っていますw イタリアの電車は日本と同じように新幹線、特急、快速、そして普通列車があります。 フィレンツェーアレッツォ間ですと、この種類によって４５分で着く列車もあれば、各駅停車で１… [Read more]
Nov. 19, 2015 | Posted in
Senza categoria , Student Reporter | Tags:
Marian De la Madrid Fernandez, Painting and Drawing
| Language:
Reporter: | Course:
Painting and Drawing
Painting & Drawing 9-Master Course 2015
A new pastel This week we started a new drawing with pastel technique in drawing class. This time we decided to draw what we wanted and see in the classroom. This time I started doing a faster draw… [Read more]
Nov. 17, 2015 | Posted in
Senza categoria , Student Reporter | Tags:
Bonnie Chen, Interior Design
| Language:
Reporter: | Course:
Interior Design
Interior Design 9-Atelier One-Year 2015
Café' shop working in progress; working on applying color and materials; 這禮拜持續做咖啡店的設計;目前在設計材質和顏色 Me and several of my classmates participated a local event where they promote local bus… [Read more]
Nov. 17, 2015 | Posted in
Senza categoria , Student Reporter | Tags:
Jacqueline Vong, Art Management
| Language:
Reporter: | Course:
Art Management
Art Management 9-Master Course 2015
Art Management Master Course: Contemporary Art Fairs, Communication in Cultural Event, and Cultural Event Marketing. Topic of this week is Contemporary Art Fairs, Communication in Cultural Ev… [Read more]
Nov. 16, 2015 | Posted in
Senza categoria , Assistant Reporter | Tags:
Mio Miyazaki, Internship
| Language:
Reporter: | Course:
Internship
Internship 11-Internship Course 2015 (Assistant1)
2015年11月10日（火） フランチェスコ ローマ法王がフィレンツェを訪問されました。 フィレンツェで11月9日から11日まで、毎年行われる全国規模の教会の大会があり、その出席のための訪問でした。前回ローマ教皇がフィレンツェを訪問されてから29年ぶりのことです。フィレンツェは、前日からバスや車の交通規制がかかり、中心街に近い公立の学校はこの日休校となり、謁見のため立ち寄る人々には… [Read more]
Nov. 16, 2015 | Posted in
Senza categoria , Student Reporter | Tags:
Hyoungki Lee, Shoemaking
| Language:
Reporter: | Course:
Shoemaking
Shoe Making 7-Atelier One-Year Course 2015
Ho fatto di carta un modello Tomaia e una Fodera di Derby 더비 어퍼와 라이닝의 패턴을 각각 만들었습니다. Si fa la tomaia e la fodera con pelle fatte sul modello. 만들어진 패턴을 참고로 어퍼와 라이닝을 가죽으로 만듭니다. … [Read more]
Nov. 12, 2015 | Posted in
Senza categoria , Student Reporter | Tags:
Eri Hosokawa, Restoration of Paintings
| Language:
Reporter: | Course:
Restoration of Paintings
Painting Restoration 11-Internship Course 2015-17
１７００年代初期の祭壇画の補彩に入ります。４メートル近い大作のため、足場や踏み台などを駆使したり床に寝そべって筆を握るなど、厳しい体勢で長時間にわたる作業が続くことも多いです。欠損部分に加え、キャンバスの糸目にそってグレース層がはげてしまっている箇所などを丁寧に見直し、補彩していきます。 マニエリスム期の画家… [Read more]
Nov. 10, 2015 | Posted in
Senza categoria , Assistant Reporter | Tags:
Momoko Miyazawa, Internship
| Language:
Reporter: | Course:
Internship
Internship 6-Internship Course 2015 (Assistant2)
先週イタリア人の友人達とサルデーニャ料理のレストランに行ってきました。 サルデーニャとは、イタリア半島西側、地中海に位置し、シチリア島に次いで２番目に大きなイタリア領の島です。 このサルデーニャ島のサルデーニャ料理はイタリア料理以外にアラブや北アフリカなどの料理からの影響を受けているそうで、豊富な海産物や、島で牧畜される羊の肉などが主要な食材として用いられています。 ２０１０年に… [Read more]
Nov. 10, 2015 | Posted in
Senza categoria , Assistant Reporter | Tags:
Mio Miyazaki, Internship
| Language:
Reporter: | Course:
Internship
Internship 10-Internship Course 2015 (Assistant1)
︎フィレンツェでは、レストランやエノテカ、カフェとアーティストがコラボして、展示会やマーケットを開催することがよくあります。 先日はANDERSEN MERCATOというカフェの中で開催されていた小さなマーケットへ行ってきました。 サンタクローチェ教会近くの細道にひっそりと佇む、白基調で少しレトロな、おしゃれカフェで開かれていました。 このカフェの特徴は、小さ… [Read more]
Nov. 10, 2015 | Posted in
Senza categoria , Student Reporter | Tags:
Marian De la Madrid Fernandez, Painting and Drawing
| Language:
Reporter: | Course:
Painting and Drawing
Painting & Drawing 8-Master Course 2015
Finally Pastel This week I finished the pastel drawing that took me longer time than I’d expected. It took me so long because I worked details and also my color palette had a few colors, so I conce… [Read more]
Nov. 10, 2015 | Posted in
Senza categoria , Student Reporter | Tags:
Bonnie Chen, Interior Design
| Language:
Reporter: | Course:
Interior Design
Interior Design 8-Atelier One-Year 2015
The sketches professor did to explain me on the technical aspect of bar design; 教授的手繪圖在解釋吧檯的設計 The sketches professor did to demonstrate the dimension of the bar design; 教授的手繪圖在解釋吧檯的尺寸 T… [Read more]
Nov. 04, 2015 | Posted in
Senza categoria , Student Reporter | Tags:
Marian De la Madrid Fernandez, Painting and Drawing
| Language:
Reporter: | Course:
Painting and Drawing
Painting & Drawing 7-Master Course 2015
Soft Pastels In drawing class we continued the pastels technique this week. This technique can be used as fast as you want or it can be used slowly; it depends on the result of the color and precis… [Read more]
Nov. 04, 2015 | Posted in
Senza categoria , Student Reporter | Tags:
Eri Hosokawa, Restoration of Paintings
| Language:
Reporter: | Course:
Restoration of Paintings
Painting Restoration 10-Internship Course 2015-17
前回に引き続き、小さな点状の汚れや絵の具のかすれている部分などの細部を補彩していきます。特に目立ってしまう明るい色の部分を重点的に物の形ごとに作業しますが、一部だけ異常に修復が行き過ぎてしまうことのないよう、全体のバランスを考えなければなりません。 フィレンツェのカッシーネ公園で、ヨーロッパ市が開催さ… [Read more]
Nov. 03, 2015 | Posted in
Senza categoria , Student Reporter | Tags:
Jacqueline Vong, Art Management
| Language:
Reporter: | Course:
Art Management
Art Management 8-Master Course 2015
Art Management Master Course: Event Event is the realization of project to the creation and development of large scale events such as festivals, conferences, ceremonies, formal partie… [Read more]
Nov. 03, 2015 | Posted in
Senza categoria , Student Reporter | Tags:
Hyoungki Lee, Shoemaking
| Language:
Reporter: | Course:
Shoemaking
Shoe Making 6-Atelier One-Year Course 2015
Il mio maestro Angelo mi ha spiegato per fare (Derby normalmente). 안젤로 선생님께서 일반적인 더비패턴의 구조를 직접 그려주시며 설명해주셨습니다. Dopo aver disegnato sulla forma, ho fatto carta di modello. Ma questo… [Read more]
Nov. 03, 2015 | Posted in
Senza categoria , Student Reporter | Tags:
Bonnie Chen, Interior Design
| Language:
Reporter: | Course:
Interior Design
Interior Design 7-Atelier One-Year 2015
The internet was out on Monday, so I did some sketches for the ceiling on the bar area; 禮拜一網路無法使用,所以我徒手繪畫了想像中的天板圖 Professor is working with other student; 教授在跟其他學生講解不同的設計理念 Through the… [Read more]
Nov. 02, 2015 | Posted in
Senza categoria , Assistant Reporter | Tags:
Mio Miyazaki, Internship
| Language:
Reporter: | Course:
Internship
Internship 9-Internship Course 2015 (Assistant1)
今週は特別なイベントごとはありませんでしたが、10月は何かとお誕生日が多い月であります。 友人が1名、アシスタントスタッフが2名、学校秘書が1名と、続けて誕生日でした。 ケーキを食べ過ぎてしまう毎日です・・・。 諸事情により映像は写せませんが、学校の生徒さんたちや先生が、学校秘書のお誕生日をお祝いして歌を歌ってくれました！ みなさんおめでとうございます＾＾ … [Read more]
Oct. 29, 2015 | Posted in
Senza categoria , Student Reporter | Tags:
Bonnie Chen, Interior Design
| Language:
Reporter: | Course:
Interior Design
Interior Design 6-Atelier One-Year 2015
Professor is explaining the different bar design styles; 教授在跟我解釋不同的吧檯設計 The floor plan on the top is the sample project from one of the Professor's previous student, and I am using it has a re… [Read more]
Oct. 29, 2015 | Posted in
Senza categoria , Student Reporter | Tags:
Marian De la Madrid Fernandez, Painting and Drawing
| Language:
Reporter: | Course:
Painting and Drawing
Painting & Drawing 6-Master Course 2015
New technic, new composition This week we started a new technic in drawing classes, we started doing pastels, therefore we had a new composition without sculptures, and the composition was about or… [Read more]
Oct. 27, 2015 | Posted in
Senza categoria , Student Reporter | Tags:
Hyoungki Lee, Shoemaking
| Language:
Reporter: | Course:
Shoemaking
Shoe Making 5-Atelier One-Year Course 2015
Dopo aver fatto premontaggio avanti, si fa il montaggio con numero 6 e 8 chiodi. 앞부분을 임시라스팅을 한후 중앙과 뒷꿈치부분을 각각 6번 못과 8번 못으로 라스팅을 합니다. Dopo aver riaperto in avanti, si fa il montaggio… [Read more]